Un généreux Robin des bois, roi de l’évasion, porté par la plume de C. F. Ramuz.
Farinet, c’est un fameux faux-monnayeur, roi de l’évasion et Robin des bois qui vécut entre Val d’Aoste, Savoie et Valais au XIXe siècle. Arrêté pour avoir fabriqué de fausses pièces qu’il distribuait généreusement dans les villages de montagne, il s’évade à de nombreuses reprises. Ce héros populaire à la vie romanesque et rocambolesque meurt à 35 ans, en 1880. Cinquante ans plus tard, Ramuz s’empare du personnage et en fait le héros d’un récit classique, haletant comme un roman d’aventure, mais porté par son style unique : irruption du présent au milieu d’une phrase, mélange des temps qui rend le présent dense et incandescent, langue vaudoise aux accents paysans transfigurée par une écriture singulière, moderniste, au confluent des révolutions artistiques du XXe siècle (il est passionné par Cézanne et Stravinsky). Farinet se serait caché un temps au fond de la vallée de Chamonix, dans une grotte au-dessus de Vallorcine. Un petit mémorial y est installé.
Commentaire